Ronaldo vẫn muốn rời Manchester United vào tháng 1 năm 2023 vì anh không thể thi đấu thường xuyên dưới sự dẫn dắt của Ten Hag. Tiền đạo người Bồ Đào Nha muốn tìm bến đỗ mới, nơi có thể đảm bảo khả năng sút phạt. Theo quy định hiện hành của UEFA, Ronaldo có thể ký hợp đồng với một câu lạc bộ Champions League và chơi ở vòng loại trực tiếp vào năm mới, mặc dù anh đã có ba lần ra sân cho Manchester United ở vòng bảng Europa League mùa này.
Vào mùa hè năm 2022, tiền đạo 37 tuổi đã ngỏ ý muốn được ra đi vì anh muốn chơi cho một đội bóng đã từng chơi ở Champions League. Do đó, anh ấy đã bỏ chuyến đi 17 ngày của câu lạc bộ đến Thái Lan và Úc vì “lý do gia đình” và nhập ngũ muộn ba tuần. Có tin đồn vào thời điểm đó rằng Chelsea, Napoli và Bayern là những điểm đến tiềm năng cho Ronaldo, nhưng không có câu lạc bộ châu Âu nào liên hệ với Manchester United.
Tờ báo của Anh nhấn mạnh rằng “cho đến nay, chưa có câu lạc bộ châu Âu nào nói chuyện với Manchester United về việc ký hợp đồng với Ronaldo”. Quan điểm của Chelsea đã thay đổi sau khi HLV Graham Potter tiếp quản “ghế nóng” từ Thomas Tuchel, người đã kịch liệt từ chối ý tưởng về Ronaldo vào mùa Hè năm ngoái. Nhưng đội bóng thành London tỏ ra hài lòng với Pierre-Emerick Aubameyang – chân sút đã rời Barca vào cuối kỳ chuyển nhượng mùa Hè.
Ronaldo đã có một khởi đầu mùa giải khó khăn, chỉ bắt đầu một trận đấu ở Premier League – trận thua 4-0 trước Brentford – và ngồi dự bị trong phần còn lại của mùa giải, bao gồm cả trận derby Manchester ngày 2 tháng 10. Tại Europa League, tiền đạo người Bồ Đào Nha đã ghi bàn trong cả 3 lượt trận đầu tiên của vòng bảng, nhưng chỉ ghi được một bàn – quả phạt đền trong chiến thắng 2-0 trước Sheriff.